Языки перевода

Языки мира или как мы хотим объять необъятное В настоящем разделе мы расскажем вам о наиболее существенных особенностях разных языков мира с переводческой точки зрения. Особенности эти касаются и лексики, и грамматики, и синтаксиса языка. Все статьи написаны нашими сотрудниками и языковедами. Надеемся,…

Английский языкАнглийский язык – основной язык мирового общенияСегодня, на английском языке говорят более 1,5 миллиардов людей в мире. А при учете того, что население Земли это примерно 7,3 млрд…Английский языкСинтаксис английского языкаВ английском языке ключевую роль при формировании синтаксических связей в предложениях играет порядок слов. Ведь число словоизменительных суффиксов очень ограничено. Кроме того,…Английский языкГрамматика английского языкаОбщие грамматические особенности английского языка Английский: аналитический язык, что обуславливает сложности в изучении его грамматики. Отличия в построении смысловых конструкций, сложная…Английский языкТакой разный английский языкАмериканский, афроамериканский, канадский, индийский и другие варианты английского языка Существует несколько вариантов английского языка, не считая классического, британского варианта, во многом отличающиеся…Немецкий языкОсобенности перевода немецкого языкаПеревод иностранного языка требует знания правил словоупотребления, построения предложений, нюансов передачи контекста посредством одного либо нескольких слов, что позволяет точно интерпретировать мысль. Но…Немецкий языкСинтаксис немецкого языкаОбщая характеристика синтаксиса немецкого языка Минимальной синтаксической единицей в немецком языке, как и в русском, является словосочетание, максимальной: текст. Между ними…Немецкий языкИмя существительное в немецком языке и в русском языкеОсновные отличия применения имени существительного в русском и немецком языках В языке Гете (немецком языке) существительные имеют те же категории, что и…Немецкий языкПеревод с немецкого языка на русский язык поэтических текстовОсновные сложности при переводе поэтических текстов с немецкого языка на русский язык Художественный перевод требует особого мастерства и особого подхода. Здесь мало…Немецкий языкПеревод стихотворений с немецкого языкаОшибки русских поэтов при переводе стихотворений немецких классиков Поэтические переводы по праву считаются одними из самых сложных видов переводов в мире. При…

Расчёт

Узнайте цену до заказа

Прикрепите фото или скан документа и укажите языки. Ответим с ценой и сроком.

До пяти файлов, фото с телефона подойдёт
Большие файлы присылайте ссылкой в комментарии или на info@word-house.ru
Компаниям: договор, счёт и закрывающие документы