Нотариальный перевод диплома в Москве

Почему мы

• более 8 лет опыта нотариального перевода паспорта в Москве
• переведено и заверено более 1 500 паспортов за 2017 год
• Вы получаете перевод, пригодный для использования в любом государственном органе власти
• подходит для устройства на работу, для подачи в банки, ВУЗы, у нотариуса и пр
• Перевод не имеет срока действия, распространяется пожизненная гарантия
• нотариальное заверение в офисе бюро
• курьерская доставка переводов в течение трех часов и т. д

Преимущества Агентства переводов WordHouse

Огромный опыт работы с переводами дипломов за нашу практику. Мы принимаем на перевод, как документы физических лиц, так и переводим дипломы для юридических лиц, в частности при направлении сотрудников на переподготовку в рамках трудового процесса или же для подтверждения квалификации сотрудников компании при участии в международной деятельности.

Перевод диплома с нотариальным заверением очень востребованная услуга, в среднем в год мы переводим более 400 документов о высшем образовании, что еще раз подтверждает тот колоссальный опыт, который накопила наша компания за эти годы.

Наши основные преимущества

Персонал и услуги

• За каждым проектом закрепляется индивидуальный менеджер, специализирующийся на работе с конкретными типами документов и определенной группой языков
• Услуги верстки и редактирования
• Нотариальные услуги
• Курьерская доставка

Сроки

• Прием заказов без выходных
• Приступаем к работе уже через 15 минут после получения заказа
• Срочный заказ может быть готов уже через 1 час

Оплата

• Возможно, самые низкие цены в Москве
• Вы можете рассчитать стоимость работ непосредственно на нашем сайте

Перевод диплома с нотариальным заверением

Для того чтобы документ об образовании имел легальный статус и юридическую силу за границей, необходимо иметь его нотариально заверенный перевод. Попытка осуществить такую работу самостоятельно, или с помощью начинающего переводчика является неразумной и нецелесообразной, поскольку даже малейшая ошибка сделает ваш диплом недействительным. К тому же, документ должен быть составлен с учетом всех юридических требований и стандартов. Перевод диплома с нотариальным заверением — это услуга по переводу любых документов об образовании с русского языка на иностранный (или наоборот), с последующим заверением их у нотариуса.

Переводить диплом необходимо вместе с приложением к нему. Для этого необходимо предоставить бюро переводов оригиналы или копии всех документов. Перевод диплома с нотариальным заверением нужен, если Вы: поступаете в иностранное или российской учебное заведение, подтверждаете свою квалификацию на работе или же стремитесь поступить на работу в новую компанию.

Агентство переводов WordHouse предоставляет переводческие услуги свыше пяти лет. За время активного сотрудничества с физическими и юридическими лицами мы приобрели колоссальный опыт работы, позволяющий предоставлять нашим клиентам исключительно качественные услуги.

Мы переводили образовательные документы многих стран и со многих языков. Отдельные учебные заведения направляют к нам своих абитуриентов для перевода документов сначала при поступлении, а впоследствии при окончании учебного заведения.

Наши сотрудники давно разработали собственную, авторскую методику перевода образовательных документов, при которой выверяются термины по документы и сохраняется максимальная идентичность с оригиналом.

Перевод диплома с нотариальным заверением выполненный в агентстве переводов WordHouse подойдет для целей получения дальнейшего образования, при трудоустройстве, при подаче документов в миграционную службу, для целей нострификации и так далее.

При этом под словосочетанием перевод диплома с нотариальным заверением мы подразумеваем все многообразие образовательных документов, которые доступны в мире, сюда включены дипломы о переподготовке, дипломы о повышении квалификации, магистерские дипломы, дипломы кандидатов наук и так далее.

Нотариальный перевод диплома в Москве

Услуга «Перевод диплома с нотариальным заверением в Москве» стабильно входит в Топ-10 самых востребованных услуг нашей переводческой компании.

Образование одно из важнейших социальных мерил в сегодняшнем мире, поэтому к нему такой повышенный спрос и требования. Все это касается и перевода образовательных документов.

Еще десять лет назад, до принятия Болонской системы образования в России, перевод научно-образовательных степеней наших выпускников на иностранные языки всегда вызывал определенную сложность и дискуссии. Зачастую дискуссии выпадали на долю владельца диплома и того учреждения, куда он подавал документы, с целью уточнить термин, который бы максимально точно отражал его квалификацию и навыки с точки зрения принимающей стороны. Часто такие дискуссии могли растягиваться на продолжительное время, особенно если принимающая сторона просила использовать в переводе термин, с которым переводчик никак не соглашался. Правда эти времена уже почти прошли, сегодня образовательная система России очень гармонично вписана в мировую, и о таких проблемах перевода диплома почти никто не вспоминает.