У каждой народности национальные духовные ценности возникают и закрепляются благодаря ее языку. То, что у народа сохранился свой язык говорит о его автономности и своеобразии. Уровень развития языка, определяющийся наполненностью лексического состава, доступностью и склонностью к обогащению, наличием образных выражений, международной известностью национальной литературы, говорит о духовности народа.
Азербайджанский язык — официальный язык Азербайджанской Республики. Он является основным способом общения жителей Азербайджана. На планете сегодня проживают порядка 50 миллионов человек, активно использующих этот язык. Ряд лингвистов считают его диалектом турецкого языка, обосновывая тем, что его носители с легкостью понимают турецкую речь.
Азербайджанцы проживают сегодня в Иране, Ираке, США, Алжире и множестве других стран. Большинство разговаривают на родном языке.
Нынешний литературный азербайджанский язык подразделяется на следующие стили:
Это язык поэтических шедевров, драматургии, произведений, написанных в прозе. Его «изюминка» — экспрессивность и возвышенность. Столетиями азербайджанский язык проходил этапы своего становления как язык поэзии. Поэтому художественное направление характеризуется совершенством и ведущими позициями в истории литературы.
Язык печатных периодических изданий, теле и радиовещания, а также собраний и выступлений. Основное отличие – понятность. Развитие этого направления началось с пионера национальной прессы – журнала «Экинчи».
Словоформы, применяемые в учебниках, трудах ученых, монографиях. Главная характеристика — логически выстроенное повествование, системность, использование терминов. Так как Азербайджанские научные работы написаны в большинстве своем на международных языках, научное направление не получило столь обширного распространения как первые два.
Это стиль документации и деловой переписки. Характерная черта – применение в стандартных формах. Эта языковая вариация находится в зависимости от традиций и политических веяний. Документооборот советского периода осуществлялся на русском языке, поэтому развитие этого стиля отстает от других направлений. Сегодня созданы все условия для укрепления данной языковой манеры.
Язык повседневного общения. Его «фишка» — естественность. Это язык народа.
Современный уровень азербайджанского языка довольно высок. После объявления независимости, в области развития языка установилась безупречная четкая государственная политика. Проведена огромная работа для защиты словесности. Азербайджанский язык сейчас имеет возможность прямого контакта с различными языками планеты. Раньше соприкосновение осуществлялось через русский язык. Теперь же появились широкие политические и идеологические возможности для развития национального языка внутри страны.
Применение заимствованных слов также свидетельствует о развитии азербайджанского языка. Языки развиваются через взаимосвязь с другими языками. В некоторых иностранных словах нужды, конечно, нет, но большинство из них полезны. Вхождение таких определений, как «имидж», «эксклюзивный» – естественный процесс. Подобные слова несут новый оттенок в описании понятий и эмоций. Они привносят элементы международного мышления.
В наши дни между азербайджанцем и турком, казахом или узбеком чаще применим турецкий язык. Но никто не стремится искоренить русский язык в качестве средства межнационального общения. В будущем, возможно, так будет использоваться и английский язык.