Венгерский язык один из древнейших в мире, относится к финно-угорской группе. Среди других европейских стран, к отдаленно родственным языкам относят финский и эстонский, хотя вплоть до XIX столетия отношение венгерского языка к финно-угорскому оспаривался. В то же время много единых корней имеется в языках финно-угорской группы — коми, марийском, мордовском, удмуртском, носители которых проживают в РФ.
Сегодня на венгерском разговаривают жители Венгрии (около 10 миллионов человек), жители украинского Закарпатья, венгры Сербии (территория Воеводины), Румынии (территория Трансильвании), а также Словакии, Хорватии и Словении.
Сохранив особенности, свойственные остальным финно-угорским языкам, венгерский язык имеет индивидуальные особенности.
Характерные черты венгерского языка:
- динамичные ударения, приходящиеся только на І слог;
- для языка свойственна агглютинация с оттенками флективности;
- для морфологии характерно более 20 падежей, что является наибольшим количеством по сравнению с другими языками уральской группы, причем для падежных значений характерны послелоги;
- отрицательных глаголов не существует, поэтому отрицательная форма выражается частицами;
- чтобы подчеркнуть определенные (неопределенные) формы, используются определенные и неопределенные артикли;
- сохранились аффиксы – устаревший метод выражения посессивности;
- чтобы подчеркнуть притяжательность, применяют изафетную систему;
- глагол «иметь» утрачен, а вместо него используются бытийные структуры;
- отсутствует грамматическая конструкция рода;
- категория чисел выражается единственным и множественным числом;
- для наименований парных частей туловища используется ед. число. Для того чтобы высказаться о половине, применяется слово «fél» (fél kéz – рука, а дословно переводится «полруки»).
Перспективы развития языка
В венгерском языке выделяют восемь диалектов, которые классифицируются на основании фонетического принципа.
Филологи совершенно справедливо относят венгерский язык к сложнейшему европейскому языку, связывая это с агглютинативным строем, принцип которого – «присоединение» приставок и суффиксов. Например, словосочетание «в моих домах» переводится как «házkeimiben». Одно слово образуется при помощи присоединения формантов «jeim» — «мой», «i» — формант множественного числа и «ben» — окончание, указывающее на предложный падеж, к слову «дом» (ház).
Конечно, венгерский язык нельзя назвать распространённым или международным, но венгры считают, что их родной язык мелодичен и красив. Известный филолог Д. Кальмар так его охарактеризовал: «яркий, подобно тюркскому, чёткий, подобно английскому, протяжный, подобно французскому, благозвучный, подобно итальянскому, торжественен, подобно немецкому, структурный, подобно латинскому. Мой родной язык объединил все свойства, которые учёные мужи могут только пожелать».
