Итальянский язык находится на пятом месте среди всех иностранных языков, выбираемых для изучения. На нем разговаривают свыше 70 млн. человек. Происхождение итальянского языка уходит корнями к народной латыни, которая была распространена на территории Италии.

Современную, привычную нам форму, он приобрел не так давно. Интересно проследить историю возникновения и развития итальянского языка.

Путь от латыни к тосканскому диалекту

В ХIII столетии Италия состояла из множества мелких государств со своими правителями, собственной культурой и языком. Наречия соседних регионов настолько различались, что жители разных графств и герцогств практически не понимали друг друга. Для общения они вынуждены были прибегать к латинскому языку.

К XVI веку ситуация с языками становилась все более абсурдной, поэтому требовалось немедленное ее решение. На собрании ученых мужей Италии из множества диалектов предпочтение было отдано самому красивому – тосканскому диалекту, на котором Данте написал свою знаменитую «Божественную комедию».

Тосканский диалект – «школа сладостного стиля»

Данте Алигьери впервые в Италии написал свое произведение не на «мертвой» латыни, а живым языком, звучавшим во Флоренции, что привело в состояние шока многих его соотечественников.

Тосканский диалект занял лидирующее место и был признан общеитальянским литературным языком. На нем создавали свои творения Боккаччо и Петрарки, писались летописи и исторические документы.

В XVII-XVIII столетиях у единого литературного языка уже были прочные позиции, а остальным региональным наречиям был отведен статус «диалектов». Академия делла Круска издала словарь, в котором были закреплены латинизмы и архаизмы. Итальянский язык начинают использовать в науке и философии, он продолжает завоевывать основные позиции литературы и театра.

Формирование государственного языка

В XIX веке все регионы Италии были объединены в одно государство, где основная роль отводилась итальянскому языку. Однако на государственном языке писались только книги, документы, законы, акты, а народ общался на привычных наречиях.

Со временем диалекты утрачивали свои позиции. Одной из причин были мировые войны ХХ века, требующие от солдат из разных регионов страны использовать литературный итальянский язык для общения.

К большому неудовольствию народа изучение итальянского языка стало обязательным для учащихся школ и студентов. Во всех учебных заведениях, общественных местах запрещалось говорить на диалектах – это считалось позорным и даже высмеивалось.

Появление радио и телевидения существенно упростило внедрение в массы государственного языка. Четко продуманная образовательная система, средства массовой информации, экономическая и социальная сфера – все это способствовало нивелировке диалектов и свободному владению государственным языком 95% населения.

Итальянский язык славится во всем мире своей красотой, четкостью и мелодичностью. В России он набирает популярность, и желание изучать его растет с каждым годом.