Апостилем называют упрощенную форму легализации документов. С правовой точки зрения процедура включает в себя подтверждение подлинности печати и подписи без возможности точно подтвердить содержание документа.
Срочный апостиль необходим в случае выезда гражданина в другую страну. Форму приняли в 1961 году и с тех пор серьезных изменений она не претерпевала. Используется подобный формат подтверждения легальности практически во всех государствах.
Перечень документов, к которым применим апостиль, включает в себя:
— удостоверения физических, свидетельства юридических лиц;
— дипломы и прочие документы об образовании государственного образца;
— справки о несудимости;
— документы из ЗАГСА и архивного агентства.
Намного реже в апостиле нуждаются другие официальные бумаги.
Обратившись в бюро переводов WordHouse, клиент будет уверен, что через пять рабочих дней получит на руки обработанные документы. В случае надобности процедуру ускоряют по индивидуальному запросу. По тому же принципу обсуждается возможность проставить апостиль на нестандартные документы, не входящие в официальный список.
Кроме оперативности выполнения задач сотрудники WordHouse гарантируют:
— переводы дипломированными сотрудниками;
— редактирование и последующую верстку;
— консультации;
— нотариальное заверение переведенного документа в офисе;
— доставку.
За почти пятилетнюю работу в сфере услуг по апостилированию в бюро набралось более 300 квалифицированных исполнителей, работающих в разных часовых поясах. Это гарантирует перевод с последующим заверением в сжатые сроки.
Благодаря обширной базе каждый заказ выдается узкопрофильному эксперту во избежание нелепых ошибок. По требованию клиента возможна вычитка носителем языка.
Уникальна и ценовая политика, а также возможность совершить расчет несколькими способами. Ориентировочную сумму работ можно высчитать с помощью онлайн-калькулятора или сделать заявку на консультацию в телефонном режиме. Отклик составляет не более 15 минут.
Обратившись утром с просьбой сделать апостиль и попутно перевести 15-страничный документ, уже на следующий день клиент может рассчитывать получить качественно сданную работу.